Crear y editar locales
Un local inactivo conserva su lista, pero deja de sumar en la global. Solo se puede borrar si su lista está vacía.